おやすみなさい|西大島,江東区・墨田区・江戸川区の空室改善・リフォームのことならアール・アイ

おやすみなさい

皆様こんにちわ

アール・アイの増原です

先日、息子と寝る前にふと疑問に思った言葉がありました

それは、

「おやすみなさい」

この言葉の響きから、なんとなく「お休みしなさい」という

命令形なのではないのかなと？

もし、出張等で寝る時に上司や先輩から、

「おやすみ」と言われたら、なんと返せばよいのでしょうか…

旅館とかで、宿の人から

「お休みなさいませ」

と言われたことがあるような、ないような

でも、毎晩息子から

「おやすみなさいませ」

と言われても、なんか気持ち悪いです(^_^;)

これに似た言葉で、

「ごめんなさい」

という言葉

この言葉は、もちろん悪いことをして謝るときに使う言葉

でも、聞こえ方によっては、

「ごめんしなさい」

と聞こえます

悪いことをしたのに、謝る方がごめんしなさいって(￣□￣；)

そこで、いろいろと調べてみました

調べた結果、

古語とか、なさるとか、尊敬語とか、

国語が嫌いだった自分には、頭が痛くなってきました

ただ、わかったことは、

「おやすみなさい」は

目上の人に使っても問題ないということ！

もちろん「ごめんなさい」も、謝るときに使う言葉です

(当たり前ですが…(^▽^;))
 

こんな風に、

言葉の響き方で本来の意味（考え）とは違って伝わってしまう事が、

他にもあるかもしれません

自分が伝えたかった事、伝えたはずの事でも

相手が理解できていなければ、

それは伝わっていないと同じ事

そして、これから先もきっと息子から

いろいろな質問・疑問が投げかけられることでしょう

その時に、しっかりと息子が理解できるように

伝えることが出来るでしょうか…

自信ありません(_ _ )..ｚｚｚ

ページ作成日